Hand mit virtuellen Nachrichten

Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1183/2005 betreffend die Dem. Republik Kongo

Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1183/2005 des Rates über die Anwendung spezifischer restriktiver Maßnahmen gegen Personen, die gegen das Waffenembargo betreffend die Demokratische Republik Kongo verstoßen

 

Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 1183/2005 enthält die Liste der natürlichen und juristischen Personen, Organisationen

und Einrichtungen, deren Gelder und wirtschaftliche Ressourcen nach Maßgabe der Verordnung

eingefroren werden.

 

Am 11. September 2007 änderte der Sanktionsausschuss des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen die Liste natürlicher

und juristischer Personen, Organisationen und Einrichtungen, deren Gelder und wirtschaftliche Ressourcen

einzufrieren sind. Daher ist Anhang I entsprechend zu ändern.

 

Der Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 1183/2005 wird wie folgt geändert:

 

Der Eintrag „Kambale Kisoni (alias Dr. Kisoni). Geburtsdatum: 24.5.1961. Geburtsort: Mulashe, Demokratische Republik

Kongo (DRC). Staatsangehörigkeit: Kongolesisch. Reisepass Nr.: C0323172. Weitere Angaben: Wohnsitz in Butembo.

Goldhändler, Eigentümer der Butembo Airlines und des Congocom Trading House in Butembo“ ist durch folgenden

Eintrag zu ersetzen:

 

„Kisoni Kambale (alias a) Dr. Kisoni, b) Kidubai, c) Kambale Kisoni). Geburtsdatum: 24.5.1961. Geburtsort: Mulashe,

Demokratische Republik Kongo (DRC). Staatsangehörigkeit: Kongolesisch. Reisepass Nr.: C0323172. Weitere Angaben:

a) Goldhändler, Eigentümer der Butembo Airlines und des Congocom Trading House in Butembo, b) verstorben am

5.7.2007 in Butembo, DRC.“